这个信息一般只告诉各队下一个目的地；至于怎么去，各队自己解决。玛格特很无聊，没有目的：帮助布特罗斯逃跑让她精力充沛，很快她就坠入爱河。

在先驱时代，他们住在一个孤立的俄亥俄农场。八男？别闹了！ 本来是贸易公司社畜的一宫信吾，在一觉醒来之后竟然发现自己转生来到了异世界，成为了贫穷贵族家最小的孩子威德林（榎木淳弥 配音）。

本特辑在英国伦敦的皇家阿尔伯特音乐厅录制，现场座无虚席，伯尔深入探讨了米歇尔·奥巴马的新书签售之旅、男性女权主义者的问题、洗澡时的烦恼，以及他的性格为何影响了自己的婚姻。Maggie和Tom为了逃离Tom家人的压迫，搬到新西兰南部的马尔堡峡湾开始新生活，但Tom失踪后，诸多关于Tom令人不安的实情浮出水面，而这场搜寻揭开了掩埋已久的伤口。

更糟的是，杰伊爱上了阿兰的女儿唐娜（梅格·瑞恩 Meg Ryan 饰），这令两人之间的关系雪上加霜。虫被蜥蜴吃，蜥蜴被鸟吃，但都要死去的故事。

印第安人脱离了保留地，搬到了更健康的高地，当他们与科曼奇人一起围攻堡垒时，西沃德被贴上了“木鹰”的烙印，这种鸟会与自己的对手背道而驰。病人突然睁开眼睛，开始尖叫……天涯何处觅知音 故事发生在堪萨斯州的南部小城中，巴德（沃伦·比蒂 Warren Beatty 饰）是一个满脑子都是奇思妙想的高中生，一次偶然中，他邂逅了名为蒂尼（娜塔利·伍德 Natalie Wood 饰）的女孩。

三支队伍要按照提示去向终点，主持人菲尔·基欧汉和其他被淘汰的队伍会在那里等待他们到来。落拓不羁的莫迪里亚尼混迹在巴黎蒙马特高地画家圈子里，他过着充斥着酒精、大麻与女人的放荡生活。